[ihc-hide-content ihc_mb_type=»show» ihc_mb_who=»4,5,6,7,8,9″ ihc_mb_template=»2″ ]¿Cómo era a mediados del siglo XX la vida en Buñuel? “Recuerdo que el alguacil iba por las calles tocando un cuerno y dando pregones” relata Teresa Larraz. Rodolfo Chueca recuerda algunas palabras típicas de Buñuel como aldraguear, tozolón, el carasol, selavi, jeta, mayo, o torzón. “Antes el río se pasaba con una barca y cuando hicieron el puente fue todo un acontecimiento” rememora Angelines Cillero.
Sus testimonios han sido recogidos junto con los de otras 19 habitantes en el trabajo de recopilación de la memoria oral la localidad, que pasará a engrosar el Archivo del Patrimonio Inmaterial de Navarra (Navarchivo).
El próximo sábado 18 de marzo, a las 17:30 horas, tendrá lugar el acto de presentación en la Casa de Cultura de una muestra audiovisual de este trabajo. En este acto participarán la alcaldesa de Buñuel Maite Espinosa, el director del Archivo de Patrimonio Inmaterial de Navarra, Alfredo Asiain y el responsable de la Gestión de la Memoria de Labrit Patrimonio, Abel Castillo. Asimismo, han sido invitadas las 22 personas que han cedido su memoria oral.
23 entrevistas, 46 horas de memoria, 1225 recuerdos
La recopilación del Patrimonio Inmaterial se basa en la realización de entrevistas personalizadas sobre la vida de cada una de las personas previamente seleccionadas. Estas permiten obtener información sobre cómo era la vida en los diferentes municipios navarros: la casa familiar, su vestimenta y alimentación, la vida colectiva en el municipio, las costumbres, las relaciones vecinales, el auzolan, el uso del comunal, los oficios de aquella época, las ferias, la religión o las celebraciones festivas son algunos de los temas tratados en este trabajo.
LABRIT PATRIMONIO, empresa especializada en la recopilación del patrimonio oral, ha realizado 22 entrevistas en formato audiovisual, 46 horas de grabación que constan de 1225 pasajes o fragmentos. En concreto, estas han sido las personas entrevistadas:
1. Julio Remón Gil
2. Francisco Sáez Las Heras
3. Luis Ignacio Litago Sanjuan
4. Tere Larraz Aznar
5. Miguel Serrano Ruiz
6. Santiago Mayayo Chueca
7. Rodolfo Chueca Vicente
8. Pilar Chueca Madurga
9. Gloria Cerdán Cornago
10. Eduardo Ibáñez Sáez
11. Eustaquio Litago Blasco
12. Luis Pedro Urbiola Litago
13. Juan José Cerdán Remón
14. Luis Polo Guillén
15. José Rafael Bericat Martínez
16. Angelines Cillero Sayas
17. Felipe Lacilla Vera – Miguel Lavilla Almingol
18. Carlos Osta Simón
19. Abilio Pórtoles Litago
20. Pedro Luis Osta Gómez
21. Josefa Bordonaba Martínez
22. Ascensión Mamilo Ansó
Estos recuerdos han sido archivados, analizados y salvaguardados, junto con las más de 2.500 entrevistas realizadas en medio millar de localidades navarras que forman parte de Navarchivo y de nuestra memoria colectiva. Según los responsables de la iniciativa “este patrimonio es muy enriquecedor, algo así como el ‘genoma cultural’ de las localidades; por ello, debemos salvaguardarlo y transmitirlo a las próximas generaciones».[/ihc-hide-content]
Otras noticias de interés:
El ayuntamiento pone en marcha la oficina virtual de atención ciudadana de Tudela